"Und als sie erfuhr, dass Lilja vernichtet werden sollte, stahl sie sie nachts, übergab sie durchs Fenster unseren Mädchen, und wir versteckten sie auf dem Dachboden, diese Lilja. Tagsüber saß sie auf dem Dachboden und nachts schlief sie zwischen uns."
«И когда она узнала, что Лиля подлежит уничтожению, она её ночью выкрала, передала девушкам нашим в окно, и мы её прятали на чердаке, эту Лилю. Днем она сидела на чердаке, а ночью она спала между нами».
І коли вона дізналася, що Ліля підлягає знищенню, вона її вночі викрала, передала дівчатам нашим у вікно, і ми її ховали на горищі, цю Лілю. Вдень вона сиділа на горищі, а вночі вона спала між нами
